ImillaSkate

[{"selector":"#anim-2941e31b-c017-4401-af81-6d3af4110dac","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-a91b170b-4083-45ec-ab95-e710197e2959","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 557.81919%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-6bad664f-735f-4186-a371-8f974b62ef70","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-7efb5abc-627f-4d90-9f94-1d45ff62571d","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 214.97592%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}]

Em Cochabamba, na Bolívia, o coletivo ImillaSkate busca incentivar mulheres e meninas a praticar um esporte sinônimo de liberdade: o skate.

[{"selector":"#anim-de684fc9-8df7-4176-9c80-1623822338a9","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-ff33461b-770f-4a95-bf46-47a6342717be","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 271.46248%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-db777921-4d1e-4184-9686-dc9d0ef2519d","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-9497e900-e0ee-4cf3-ae3d-aa1f22e0045d","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 738.01257%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}]

foto: Luiza Döor

[{"selector":"#anim-a7553fe6-10d5-48a8-aa7f-ea99ce421070","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-cd6d60b2-1c8c-48ba-b35c-2c9739db5df2","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 516.95957%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}]

E as saias de chola, chamadas de Polleras, são utilizadas para homenagear gerações de mulheres que vieram antes - suas mães e avós.

[{"selector":"#anim-bace2db9-8931-4510-8df2-eb0bbdab40ad","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-54da300c-37c0-4eed-b7c7-c97185d8bacf","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 264.19752%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}]

foto: Luiza Döor

[{"selector":"#anim-520fbf38-d2c4-466b-b522-7ec64e088afe","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-073258d0-3679-4641-8ede-13c256101dcd","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 516.95957%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}]

As Cholitas são historicamente vítimas de racismo, piada e humilhação, apesar de contribuírem para economia, política, cultura e conhecimento.

[{"selector":"#anim-10b4f347-7a93-4b7a-8a69-24cb83b640ce","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-d9ead149-1865-4d34-a120-8ff1e237f25a","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 256.93256%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}]

foto: Luiza Döor

[{"selector":"#anim-0bbcc817-0b4b-45e6-a1a3-5878c13b22f4","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-dae531fc-0415-4af4-a819-90d73fa27118","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 516.95957%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}]

Com as longas tranças, o chapéu-coco e as polleras, as mulheres indígenas do ImillaSkate mostram orgulho das suas raízes indígenas.

[{"selector":"#anim-1ff2a6c6-b223-4fcc-b274-1effed33cee1","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-eb8c6d34-cb60-47de-aa95-5cf87067fca6","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 256.93256%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}]

foto: Luiza Döor

[{"selector":"#anim-5f452c35-17ae-4ef0-965c-a6fc2f44845e","keyframes":{"opacity":[0,1]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}] [{"selector":"#anim-88c19ea7-fbff-476c-8fa4-521a42235579","keyframes":{"transform":["translate3d(0px, 516.95957%, 0)","translate3d(0px, 0px, 0)"]},"delay":0,"duration":600,"easing":"cubic-bezier(0.2, 0.6, 0.0, 1)","fill":"both"}]

ImillaSkate

mulheres indígenas, Polleras e skate

Em Cochabamba, na Bolívia, o coletivo ImillaSkate busca incentivar mulheres e meninas a praticar um esporte sinônimo de liberdade: o skate.

<- foto: Luiza Döor

foto: Luiza Döor

E as saias de chola, chamadas de Polleras, são utilizadas para homenagear gerações de mulheres que vieram antes - suas mães e avós.

foto: Luiza Döor

As Cholitas são historicamente vítimas de racismo, piada e humilhação, apesar de contribuírem para economia, política, cultura e conhecimento.

foto: Luiza Döor

Com as longas tranças, o chapéu-coco e as polleras, as mulheres indígenas do ImillaSkate mostram orgulho das suas raízes indígenas.

foto: Luiza Döor